How to say “Excuse me (let me through)” in Cantonese
ze3借ze3借
ze3 ze3 · Excuse me (let me through)
Said when squeezing past people on a crowded MTR or street. Literally lend lend, as in lend me the way.
The colour of each syllable is its tone — Cantonese has six, and the same sound in another tone is another word.